バトン
標準語変換バトン
那智さん宅からいただいてきました。
ルール
この標準語を、自分が普段使ってる言葉に直して下さい。
3、この曲名は何ですか?
>この曲、名前なんつーの?
4、それ面白いですか?
>それおもろい?
5、それどうしたんですか?
>それどうした?
7、あの人かっこいいですね。
>あの人かっこいいら。
8、今ひとつのことにはまってます。
>今ひとつのことにはまっとる。
9、貴方ウザイです。
>あんたウザいよ
10、めんどくさい。
>めんど~
11、先生の馬鹿
>んんん・・・誰にもこんなこと言えないorz
この標準語を、自分が普段使ってる言葉に直して下さい。
1、今何してるんですか?
>今なにしとる?
2、上手ですね。
>うっま~
>今なにしとる?
2、上手ですね。
>うっま~
うん、おいしいわけじゃないんだけど。
3、この曲名は何ですか?
>この曲、名前なんつーの?
4、それ面白いですか?
>それおもろい?
5、それどうしたんですか?
>それどうした?
アクセントは「た」
6、貴方に馬鹿と言われる筋合いはありません
>あんたに馬鹿って言われる筋合いないに。
6、貴方に馬鹿と言われる筋合いはありません
>あんたに馬鹿って言われる筋合いないに。
7、あの人かっこいいですね。
>あの人かっこいいら。
8、今ひとつのことにはまってます。
>今ひとつのことにはまっとる。
9、貴方ウザイです。
>あんたウザいよ
10、めんどくさい。
>めんど~
11、先生の馬鹿
>んんん・・・誰にもこんなこと言えないorz
しいて言えばこのまま。
12、テレビ一緒に見ましょう。
>テレビ一緒に見ん?
13、おすすめありますか?
>おすすめある?
14、この問題わかりません。
>この問題わからん。
15、ジュース取ってください。
>ジュース取ってくれん?
16、この席は私が取ってます。
>この席ウチがとっとる。
17、元気にしてますか?
>元気にしとる?
18、回す方
12、テレビ一緒に見ましょう。
>テレビ一緒に見ん?
13、おすすめありますか?
>おすすめある?
14、この問題わかりません。
>この問題わからん。
15、ジュース取ってください。
>ジュース取ってくれん?
16、この席は私が取ってます。
>この席ウチがとっとる。
17、元気にしてますか?
>元気にしとる?
18、回す方
気に入った方誰でもどうぞ。
PR
この記事にコメントする
この記事へのトラックバック
- この記事にトラックバックする
カレンダー
最新CM
最新記事
最新TB
プロフィール
HN:
高晴
性別:
女性
職業:
大学生